2015年3月3日火曜日

お知らせ

SHE TALKS SILENCEは、再び私のソロ・プロジェクトへ戻すことになりました。

1年ほど前から考えてきたことなのですが、ここしばらくの自分の作るデモや、音楽活動に対するイメージが、2人組の体制に当てはまらなくなっており、もっと自然な意欲に忠実になって表現をしていきたいなと思い、今回の結論に至りました。

メンバーのアミちゃんとは昨年から少しずつ話してきたのですが、先日、あらためてお互いの考えを示し合って、今、2人にとって自然なタイミングで答えを導けたと思います。
これまで一緒に活動するなかで、様々な体験をシェアしてきてくれたこと、感謝しています。

これからまた改めて、作品づくり、ライヴ (新しいステージ作りをいろいろと思案中…) 、頑張っていきたいと思います。

これからもよろしくお願いします。

2015.3.3
SHE TALKS SILENCE
山口美波

ーーーーーーーーーーーー

I want to let you know SHE TALKS SILENCE will be back to my solo project.
I would like to thank Ami for her great contributions.
 
Since over year ago, I was thinking that I want to express my music more naturally, more honestly for what I want to do.
After deep consideration I could not imagine playing in current style any longer.
We were talking on this for a long time and shared each other’s thoughts, then we could reach to this conclusion.
 
I'm just trying to make new songs, restructure my performance right now…I hope you guys will be looking forward to new STS!
 
Again, thank a lot Ami for spending wonderful time with me at STS and wish her and her family the best luck in their new adventure.
 
See you very soon,
Minami